Chi siamo

Servizi

Vedi tutti i servizi
Impatto sociale
  • Sostenibilità
  • Inclusione
  • Pro bono
    • Innovazione
  • LCA Ventures
  • Legal Tech
  • Smart Collaboration

    • Persone

    Practice
  • Ambientale
  • Amministrativo
  • Contenzioso, arbitrati e ADR
  • Corporate
  • Famiglia e persone
  • Finance
  • Gestione della crisi d’impresa
  • IP e pubblicità
  • IT & Data Protection
  • Lavoro e relazioni sindacali
  • Penale
  • Tax
    • Industry
  • Arte
  • Energy
  • Fashion & Luxury
  • Food
  • Gaming & Esport
  • Hotel & Leisure
  • Insurance
  • Life Sciences
  • Private Clients
  • Real Estate
  • Realtà produttive
  • Sport
  • Technology, Media & AI
  • Terzo settore
  • Trasporti, Shipping & Aviation
    • Desk
  • China desk
  • French desk
  • German desk
  • MENA desk
    • Your Legal Counsel
  • Your Legal Counsel
    • PRECEDENTE
    SUCCESSIVA

    Informazioni

    UFFICIO
    Sede di Milano

    Via della Moscova 18, 20121
    TEL: +39 027788751
    FAX: +39 0276018478

    EMAIL: orsola.torrani@lcalex.it

    LINGUE
    Inglese
    ORDINE PROFESSIONALE

    Ordine degli Avvocati di Milano

    PERSONAL ASSISTANT

    Simona Casiraghi
    simona.casiraghi@lcalex.it

    Partner

    Orsola
    Torrani

    quote icon
    Fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza Dante Alighieri
    quote icon
    Fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza Dante Alighieri

    Informazioni

    UFFICIO
    Sede di Milano

    Via della Moscova 18, 20121
    TEL: +39 027788751
    FAX: +39 0276018478

    EMAIL: orsola.torrani@lcalex.it

    LINGUE
    Inglese
    ORDINE PROFESSIONALE

    Ordine degli Avvocati di Milano

    PERSONAL ASSISTANT

    Simona Casiraghi
    simona.casiraghi@lcalex.it

    Orsola vanta una consolidata esperienza ultraventennale in diritto amministrativo, con particolare riferimento ai settori dell’urbanistica, dell’immobiliare, dell’energia e dell’ambiente, assistendo primari operatori energetici e immobiliari.

    Nel settore immobiliare e di governo del territorio ha seguito alcune tra le più importanti operazioni di sviluppo immobiliare del Nord Italia, ha portato a compimento numerosi piani attuativi e strumenti di programmazione negoziata (PII, Accordi di Programma, Piani d’Area, ecc.) definendo con le pubbliche amministrazioni i relativi atti di convenzionamento.  Da tempo è impegnata a fornire la propria consulenza in operazioni di sviluppo e trasformazione, curandone tutte le fasi, dall’ideazione del progetto, fino alla realizzazione dell’intervento, occupandosi anche dei profili relativi a delicati e complessi procedimenti di bonifica. Assiste in modo continuativo società di cartolarizzazione per la valorizzazione di immobili sottostanti a crediti deteriorati e si occupa della dismissione di importati patrimoni immobiliari.

    Nel settore energetico ha maturato rilevanti esperienze nello sviluppo di progetti energetici e presta la propria assistenza nelle procedure di autorizzazione e gestione di impianti di produzione energetica anche, anche greenfield, sia da fonti convenzionali che rinnovabili, curando ogni aspetto del procedimento amministrativo.

    E’ particolarmente esperta nell’impugnazione dei provvedimenti emanati dall’Autorità di regolazione, anche di natura tariffaria e sanzionatoria, avanti al Giudice Amministrativo e alla Corte di Giustizia dell’Unione Europea.

    È stata selezionata come esperta dall’ARERA per l’Osservatorio permanente della regolazione energetica, idrica e del teleriscaldamento, istituito presso la medesima autorità.

    Ha collaborato con l’Osservatorio sulla Regolazione Amministrativa presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore, quale luogo di incontro per promuovere momenti di approfondimento e di aggiornamento sui temi della regolazione energetica.

    Esperienza professionale

    Prima di entrare in LCA, Orsola ha collaborato con primari studi boutique di diritto amministrativo, tra cui lo studio Romano-Villata. A partire dal 2017, è diventata socia dello studio Leone-Torrani e ha poi costituito lo studio Torrani-Incorvaia.

    Associazioni, seminari, media e altre attività

    Orsola è membro della Società Lombarda Avvocati Amministrativisti – Solom e dell’Associazione Real Estate Ladies – AREL

    È relatore a convegni e autore di varie pubblicazioni con particolare riferimento ai settori dell’urbanistica e dell’energia

    Formazione

    Master of Laws (LLM), Londra (1993)

    Laurea cum laude in giurisprudenza, Università degli Studi di Milano (1987)

    Informazioni

    UFFICIO

    Sede di Milano

    Via della Moscova 18, 20121
    TEL: +39 027788751
    FAX: +39 0276018478

    EMAIL: orsola.torrani@lcalex.it

    LINGUE
    Inglese
    ORDINE PROFESSIONALE

    Ordine degli Avvocati di Milano

    PERSONAL ASSISTANT

    Simona Casiraghi
    simona.casiraghi@lcalex.it

    Aree di attività

    Orsola vanta una consolidata esperienza ultraventennale in diritto amministrativo, con particolare riferimento ai settori dell’urbanistica, dell’immobiliare, dell’energia e dell’ambiente, assistendo primari operatori energetici e immobiliari.

    Nel settore immobiliare e di governo del territorio ha seguito alcune tra le più importanti operazioni di sviluppo immobiliare del Nord Italia, ha portato a compimento numerosi piani attuativi e strumenti di programmazione negoziata (PII, Accordi di Programma, Piani d’Area, ecc.) definendo con le pubbliche amministrazioni i relativi atti di convenzionamento.  Da tempo è impegnata a fornire la propria consulenza in operazioni di sviluppo e trasformazione, curandone tutte le fasi, dall’ideazione del progetto, fino alla realizzazione dell’intervento, occupandosi anche dei profili relativi a delicati e complessi procedimenti di bonifica. Assiste in modo continuativo società di cartolarizzazione per la valorizzazione di immobili sottostanti a crediti deteriorati e si occupa della dismissione di importati patrimoni immobiliari.

    Nel settore energetico ha maturato rilevanti esperienze nello sviluppo di progetti energetici e presta la propria assistenza nelle procedure di autorizzazione e gestione di impianti di produzione energetica anche, anche greenfield, sia da fonti convenzionali che rinnovabili, curando ogni aspetto del procedimento amministrativo.

    E’ particolarmente esperta nell’impugnazione dei provvedimenti emanati dall’Autorità di regolazione, anche di natura tariffaria e sanzionatoria, avanti al Giudice Amministrativo e alla Corte di Giustizia dell’Unione Europea.

    È stata selezionata come esperta dall’ARERA per l’Osservatorio permanente della regolazione energetica, idrica e del teleriscaldamento, istituito presso la medesima autorità.

    Ha collaborato con l’Osservatorio sulla Regolazione Amministrativa presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore, quale luogo di incontro per promuovere momenti di approfondimento e di aggiornamento sui temi della regolazione energetica.

    Esperienza professionale

    Prima di entrare in LCA, Orsola ha collaborato con primari studi boutique di diritto amministrativo, tra cui lo studio Romano-Villata. A partire dal 2017, è diventata socia dello studio Leone-Torrani e ha poi costituito lo studio Torrani-Incorvaia.

    Associazioni, seminari, media e altre attività

    Orsola è membro della Società Lombarda Avvocati Amministrativisti – Solom e dell’Associazione Real Estate Ladies – AREL

    È relatore a convegni e autore di varie pubblicazioni con particolare riferimento ai settori dell’urbanistica e dell’energia

    Formazione

    Master of Laws (LLM), Londra (1993)

    Laurea cum laude in giurisprudenza, Università degli Studi di Milano (1987)

    Amministrativo

    Amministrativo

    Sempre più ampi settori dell’economia rientrano tra le attività regolamentate e soggette a disciplina pubblicistica, nazionale ed europea. In questo panorama, lo Studio ha implementato un dipartimento di diritto amministrativo che garantisce assistenza nei rapporti con le Autorità e con la Pubblica Amministrazione.
    LINK
    Real Estate
    Energy

    Real Estate

    La consulenza specialistica offerta dallo Studio nell’ambito del diritto immobiliare e delle costruzioni si estende ad ogni aspetto di natura corporate, fiscale, finanziaria, ambientale e urbanistica, giudiziale o stragiudiziale, che concerne le operazioni immobiliari, dallo sviluppo alla realizzazione del progetto, fino alla sua commercializzazione.
    LINK

    Energy

    Lo Studio assiste gruppi nazionali ed esteri, investitori e finanziatori in complesse operazioni di investimento, finanziamento, acquisizione e sviluppo di progetti nel settore delle energie tradizionali (petrolchimico, gas naturale e energia elettrica) e rinnovabili (solare, eolica, geotermica, idrica e biomasse), occupandosi sia della predisposizione della documentazione richiesta dal GSE (Gestore Servizi Energetici), sia della risoluzione di problematiche inerenti la realizzazione di progetti energetici implementati in Italia e all’estero, sia dei rapporti con le Amministrazioni fiscali e doganali.
    LINK

    Potrebbe interessarti anche

    VAI ALL'ARCHIVIO
    Alert
    15.07.2024
    Il Decreto “Aree Idonee” per gli impianti a fonti rinnovabili

    Ora spetta alle Regioni, ...

    Alert
    18.06.2024
    La nuova veste dei bonus edilizi e fiscali

    Il sistema dei bonus all’alba della conversione del D.L. n. 67/2024 “Misure urgenti in materia di agevolazioni fiscali”

    Alert
    06.06.2024
    Il Comune di Milano riorganizza le competenze degli Uffici sulla modalità diretta ...

    Disposizione di servizio n. 3 in data 21 maggio 2024 della Direzione Specialistica Attuazione Diretta PGT e SUE