{"id":142421,"date":"2026-11-02T18:25:22","date_gmt":"2026-11-02T17:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lcalex.it\/evento-post\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/"},"modified":"2026-11-04T17:49:51","modified_gmt":"2026-11-04T16:49:51","slug":"arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/","title":{"rendered":"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale"},"content":{"rendered":"<p><i>Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale<\/i> is a book that seeks to tell the stories of seven contemporary female poets from the Arab world, from Egypt to Palestine, and from Morocco to Kuwait and Tunisia, exploring who they are and what they do.<\/p>\n<p><strong>Davide Borowski<\/strong> meets them, interviews them, translates their poems and explores their poetic work, weaving together, through oral history, a narrative shaped by different voices, experiences and perspectives. The result is a journey into contemporary Arab women&#8217;s poetry, but also an opportunity to reflect on the relationship between poetry, identity, memory and the present day.<\/p>\n<p>The meeting with the author will offer an opportunity to discover the journey behind the book and the stories of the poets featured in it, through readings and moments of conversation.<\/p>\n<p><strong>The event will take place at LCA Studio Legale, Via della Moscova 18, Milan.<\/strong><\/p>\n<p><i>Register using the form below. Admission is free, subject to availability.<\/i><\/p>\n","protected":false},"featured_media":142105,"template":"","categories":[3161],"industry":[],"desk":[],"tipologia":[],"persone":[2919,3385],"practice":[],"your_legal_counsel":[],"class_list":["post-142421","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-events-en","persone-placchi-alessia-en","persone-donatella-capizzi-maitan-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale | LCA Studio Legale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A journey into contemporary poetry from the Arab world through seven female voices.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale | LCA Studio Legale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A journey into contemporary poetry from the Arab world through seven female voices.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LCA Studio Legale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T16:49:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/\",\"name\":\"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale | LCA Studio Legale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png\",\"datePublished\":\"2026-11-02T17:25:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T16:49:51+00:00\",\"description\":\"A journey into contemporary poetry from the Arab world through seven female voices.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"LCA Studio Legale\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"LCA Studio Legale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/LCA70-3.ico\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/LCA70-3.ico\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"LCA Studio Legale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lcalex.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lca-studio-legale\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lcastudiolegale\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale | LCA Studio Legale","description":"A journey into contemporary poetry from the Arab world through seven female voices.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale | LCA Studio Legale","og_description":"A journey into contemporary poetry from the Arab world through seven female voices.","og_url":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/","og_site_name":"LCA Studio Legale","article_modified_time":"2026-11-04T16:49:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/","url":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/","name":"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale | LCA Studio Legale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png","datePublished":"2026-11-02T17:25:22+00:00","dateModified":"2026-11-04T16:49:51+00:00","description":"A journey into contemporary poetry from the Arab world through seven female voices.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png","contentUrl":"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Davide-Borowski-Arabo-e-donna-sito.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/arabo-e-donna-sette-poetesse-raccontate-col-metodo-della-storia-orale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arabo \u00e8 donna. Sette poetesse raccontate col metodo della storia orale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/","name":"LCA Studio Legale","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/#organization","name":"LCA Studio Legale","url":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LCA70-3.ico","contentUrl":"https:\/\/www.lcalex.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LCA70-3.ico","width":256,"height":256,"caption":"LCA Studio Legale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lca-studio-legale\/","https:\/\/www.instagram.com\/lcastudiolegale\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento_post\/142421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142421"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=142421"},{"taxonomy":"desk","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/desk?post=142421"},{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=142421"},{"taxonomy":"persone","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/persone?post=142421"},{"taxonomy":"practice","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/practice?post=142421"},{"taxonomy":"your_legal_counsel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcalex.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/your_legal_counsel?post=142421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}